We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

2012

by José Navarrete

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

    Included with the album are a bonus track, CD covers and a wallpaper.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
Pánico 05:40
Hay un profeta en la televisión Anunciando una gran destrucción Muy pronto se desatará una guerra En la que se destruirá la Tierra Creo que mi madre le está creyendo El temor está en incremento En la calle se escuchan llantos de terror Creo que escuchar al profeta fue un error No ha sido el único profeta que ha aparecido Y al parecer todo el mundo les ha creído Del terror al caos Pánico (Lead: Navarrete) La gente está aterrada de salir Temen a convertirse en un mártir Se genera un terror colectivo Ahora la guerra tiene incentivo El pánico genera inseguridad Los suministros comienzan a escasear Los almacenes ya no abren Ésto está que arde Saqueos en toda la ciudad Ya no existe la seguridad Una guerra por el hambre al poder Destrucción nuclear acaba con el hombre (Lead: Saeger) (Lead: Navarrete) La Tierra es un desierto radiactivo La humanidad ya no es más que un recuerdo perdido (Lead: Navarrete)
2.
Una explosión llamó la atención Pero las autoridades no toman acción La planta nuclear está en llamas Y nadie hace nada Desastre nuclear El origen de una catástrofe Desastre nuclear Infectando generaciones Niveles de radiación Nunca antes observados El país entero Está siendo afectado Protestas causadas Por los ecologistas La gente está cansada Que la preocupación no exista El gobierno No asume responsabilidad La constructora Cometió una irregularidad (Lead: Navarrete) Han pasado los años Y todo ha cambiado Lo que fue un país Ahora es cosa del pasado (Lead: Navarrete) (Lead: Saeger)
3.
Huracanes, terremotos Tsunamis, maremotos Erupciones, derrumbes Ésto hace que el mundo se acabe Deja de estar sentado, párate de ahí No te pongas asustado, no te muevas de ahí Pon atención al ruido en la calle ¿Puedes escuchar el huracán que se atrae? Se acerca el fin del mundo (Es el fin) Disfruta antes de que se acabe el mundo (¿Cómo puedo disfrutar así?) Cállate y besa a tu mina (¿Qué hago si no tengo mina?) Agárrate esa que está en la esquina Siente como llueve en verano Se nota que algo en el mundo ha cambiado Presiento el final Se acerca mucho más Más, más, más Déjate de ver el partido Y anda a buscar a tu familia A que no sabes que un tornado tu casa ha partido Y que no se sabe nada de tu familia Por última vez te digo Deja de estar sentado, párate de ahí No te pongas asustado, no te muevas de ahí Pon atención al ruido en la calle ¿Puedes escuchar el huracán que se atrae? Siente como llueve en verano Se nota que algo en el mundo ha cambiado Presiento el final Se acerca mucho más Más, más, más Oh, más (Lead: Navarrete) Todo lo que he dicho te pasara a ti también Todo lo que he dicho me pasará a mi también Todo lo que he dicho no es una broma, hombre Todo lo que he dicho es la pura verdad
4.
Lluvia/Faena 05:37
(Instrumental) Lead 01:42: Saeger Lead 03:00: Navarrete Lead 03:19: Saeger Lead 04:09: Navarrete
5.
Una entidad sin invitación De la cual no hay protección Una vez dentro jamás se retira Consumiendo poco a poco tu vida Puedes intentarlo todo No acabarás con él de ningún modo Lentamente tu vida se desvanece Y un gran dolor aparece No puedo creer cómo me consume No hay manera que a esto me acostumbre Rápidamente me voy debilitando Siento que mi vida está acabando Medicinas que poco y nada hacen Éstos dolores, no hay manera que pasen Mi cuerpo ya no logra funcionar Mi fuerza vital comienza a escapar ¿Por qué me pasó ésto a mi? ¿Qué hice yo para llegar aquí? Ésta mierda me arrebata la vida Y no puedo creer que no haya nada que lo impida (Lead: Navarrete) (Lead: Saeger) (Lead: Navarrete) Postrado en una cama No me puedo ni el alma Sólo espero el final Que me permita descansar (Lead: Navarrete) Todo pierde sentido Ya no recuerdo lo vivido Exhalo mi último respiro Y por fin me libero de este martirio
6.
Mírate en el espejo, ¿qué es lo que ves? ¿La manifestación real de tu ser? ¿Escondes tus piercings y tus tatuajes? Y no dices nada de este ultraje Aceptación de reglas arcaicas Conformismo, ¿por qué no hablas? Pelo corto, terno y corbata Te estás disfrazando, ¡di basta! La apariencia es una opción personal Quítate el disfraz, ten dignidad La camisa abrochada, el pelo peinado Te hace automáticamente alguien aceptado El vestirse formal no te hace experto Miles de personas no tienen trabajo sólo por ésto (Lead: Navarrete) (Lead: Aravena) No te ves como quisieras, dime si miento Ese pelo teñido no debería afectar tu rendimiento Bienvenido al mundo moderno Con reglas antiguas en decadencia Debes pagar el precio de la apariencia
7.
Dominación total sobre tu libre albedrío Tu deseo de sustancias me causa escalofríos No te salvas de las drogas ni del alcohol Tu sabes que ya no hay vuelta atrás, sin autocontrol Sucumbes ante la ansiedad No lo soportas, esa es la verdad Sumisión, humillación No puedes contra la addición Sin autocontrol Te ganan las drogas y el alcohol Un callejón sin salida Un desorden en tu vida Te has condenado Falta de autodeterminación Caiste en la tentación Ya todo acabó Entraste en algo de lo que nunca saldrás No hay escapatoria Apagas tu vida con cada inhalada Eventualmente ya no quedará nada Un muerto en vida (Lead: Saeger) (Lead: Navarrete)
8.
Voces 04:07
La noche cae, el silencio arriva Y el terror golpea mi puerta La compañía invisible Me observa desde las esquinas Ellos me hablan, ellos me gritan Y no puedo escaparme de ellos El tormento, el terror de este infierno Que vivo aquí dentro Susurros dentro de mi mente No puedo dormir aunque lo intente Mi pesadilla está comenzando Siento que ellos me estan observando De todos lados los escucho Y no entiendo que me están diciendo Hombres y mujeres, me asechan constantemente En la oscuridad de este infierno No puedo dormir, mi corazón se acelera Porque ellos están cerca No puedo escapar, no puedo huir Porque ellos están dentro de mi Gritos dentro de mi mente El terror está aquí en frente Incluso creo llegar a ver sombras No abriré más los ojos de ninguna forma (Lead: Navarrete) (Lead: Saeger)
9.
¿El Fin? 20:12
i) La Fogata Esta noche les contaré una historia, una historia en la que se conecta el espacio con nuestra tierra. Hablaré del fatídico día en el que visitantes del exterior llegaron a nuestro planeta para recolectar minerales y especies valiosas. La humanidad intentó luchar contra ellos, pero rápidamente fueron superados por los extraterrestres y fueron convertidos en exclavos. Luego de años de trabajos forzados, los visitantes obtuvieron todo lo que querían, y para culminar el proceso, aniquilaron toda la superficie de la tierra, matando a todo ser que se encontraba en ella. Mientras la superficie yacía muerta, algunos lograron refugiarse bajo tierra por años, escondidos de los extraterrestres. Éstas personas, desconectadas del mundo exterior, quedaron devastados al ver que la superficie del planeta era un desierto árido. Luego de algunos días, encontraron que el mar aún existía, y con mucho esfuerzo y por generaciones, lograron dar nueva luz a la humanidad, dejando atrás muchos indicios y registros de aquella invasión, para que las futuras generaciones no olviden la masacre que llevaron a cabo los visitantes del exterior. Investigadores, por años, estudiaron los registros dejados por aquellas personas, y lograron dar con una fecha. 21 de Diciembre del 2012, o sea, hoy. Así que cuídense en el camino de vuelta a casa porque ustedes podrían ser los primeros en encontrarse con aquellos visitantes y nadie sabe qué les podrían hacer y quizás morir sea el mejor de esos destinos. ii) 21/12/2012 La fiesta ha terminado, me vuelvo a casa, a dormir. Mañana me espera un gran día, hay una reunión familiar en la que nos veremos por fin muchas personas que no nos veíamos hace años. Al llegar a mi casa y acostarme, empiezo a pensar en aquella historia que mi amigo contó. ¿Tendrá algo de real? ¿Realmente ocurrirá algo hoy? Un insomnio me ataca y creo que esta será una noche larga y tormentosa. Esa historia no sale de mi cabeza, realmente me aterra. (Lead: Saeger) Pensamientos acosan mi mente Veo el calendario aqui en frente (Lead: Navarrete) iii) Luces Extrañas Destellos iluminan mi habitación Miro por la ventana sin mucha convicción El cielo, bañado por luces desconocidas Jamás había visto algo así en mi vida (Lead: Saeger) iv) Desapariciones Aterrorizado corro a buscar a los demás Mi corazón se detiene con lo que tengo que contemplar Mis padres no están, mis hermanos no están Todos se han ido De pronto me doy cuenta de lo que ha ocurrido Salgo a la calle y veo como otros Están en la misma situación que yo Familiares desaparecidos, esfumados de sus casas Nadie sabe lo que pasó Pertenencias dejadas atrás No hay ninguna huella Quien se ha llevado a la gente Ha logrado salirse con la suya (Lead: Navarrete) (Lead: Saeger) v) Búsqueda de Respuestas Acogido por el resto Caminamos en caravana Buscando indicios de quienes Han desaparecido esta mañana Una rabia invade mi alma ¿Por qué se han llevado a mi familia? No puedo encontrar la calma Permanezco en estado de vigilia (Lead: Marchant) Busqueda incesante Silencio inquietante Rabia latente Incertidumbre permanente (Lead: Navarrete) (Lead: Navarrete) vi) Lluvia de Meteoritos (Instrumental) vii) Apocaliptica Vivencia Calor infernal, se acerca el final Prefiero morir, que vivir aquí Ya no sé qué pasará, ¿cuánto tiempo me quedará? La rabia astral abraza mi terror (Lead: Navarrete) No hay refugio en la superficie Por mas que busco, nada me sirve Panico total, lluvia fatal Corremos sin destino, el salvador jamás vino ¡Abandonados! viii) Silencio El silencio reemplaza la cacofonía Este momento, jamás pensé que llegaría Calles fantasmales rodeadas de cuerpos Mi muerte llegará, es solo cosa de tiempo Fuego y cenizas completan la escena El terror y la desesperanza recorren mis venas Y entonces me comienzo a desesperar No hay nadie que me pueda ayudar No he muerto, ¿pero por qué? ¿Qué me queda por hacer? No quiero vivir así Me destruye la soledad aquí Entonces siento un fuerte tremor Me temo que ocurrirá lo peor ix) El Terremoto (Lead: Navarrete) (Lead: Leslie Saeger) x) Existencia Bestial Lejos de la luz Profundo dentro de la Tierra Civilizaciones subsisten Bajo una eterna guerra Supervivencia del mas fuerte Rige esta nueva sociedad Prehistórica existencia Da comienzo a una nueva edad Armas de piedra y madera El futuro de nuestra era No hay animales para consumir Dependemos de consumir A los débiles para poder sobrevivir Castas aparecen, rivalidades florecen Bandos en eterna batalla Alimentada por el temor Y el terror de desaparecer Nuestra supervivencia Consiste en la aniquilación De nuestra especie Mecanizado patrón No hay perdón Seguimos nuestro camino Sin parar por nadie Matar - Alimentar - Procrear - Sobrevivir Los poderosos ascienden Y yo me voy quedando atrás A quienes nos pasa ésto Tenemos un precio que pagar Soy el próximo, ya lo sé No tengo dónde huir Mi anhelada hora llegó Ahora me toca morir (Lead: Navarrete) (Lead: Saeger) xi) El Arrivo de los Elegidos Mi espíritu contempla la llegada De todos aquellos que extrañaba Merecedores de un nuevo comienzo Mis recuerdos se los lleva el viento (Lead: Navarrete)

about

This is my third album, 2012. It was supposed to be released on December 21, 2012, but because of various things, I didn't finish and release it until almost four years later.

This one took a lot of effort to do, as it was a very ambitious project. I initially wanted to do a concept album talking about humanity destroying itself, starting with the story of an initially innocent prediction that appeared on TV, culminating with an epic long track as a closer (which I actually did) talking about the end of the world as we know it, but I ended up getting too fed up with the subject, started writing about different things that were going on at the time and felt they were worthy of inclusion. Some of the concept carried out in the final thing in songs like Pánico, Desastre Nuclear, Fin del Mundo and the 20-minute long ¿El Fin?. So you can maybe consider this half a concept album.

I learned a lot of things as this project went along, similar to Sinistra, and I ended up struggling with getting a mix which I felt happy with. I must have remixed the entire thing about 5 or 6 times, which consumed a stupid amount of time, but I feel it sounds pretty good. Hopefully you think the same thing.

credits

released December 18, 2017

José Navarrete: Guitars, basses, vocals
Betty Saeger: Lead guitar
Ignacio Herrera: Drums

license

all rights reserved

tags

about

José Navarrete Los Ángeles, Chile

I am a guitarist and bassist from Los Ángeles, Chile. I have been writing and recording music for over fifteen years and I have learned a lot during the process.

This page has my entire discography and judging by it, you can see how much I've progressed over the time, so go and take a look.

Every album has a bonus track as a gift if you decide to download it. It's all free!

Thanks for visiting!
... more

contact / help

Contact José Navarrete

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like José Navarrete, you may also like: